06 octobre 2010

ghina et hilm

La grandeur d'âme ou la maîtrise de soi (hilm)

Il y a trois signes de la grandeur d'âme :

On ne se fâche pas quand on est contredit.

On supporte le genre humain par humilité devant le Seigneur.

On oublie la mauvaise action du méchant en lui pardonnant et en faisant preuve de longanimité à son égard.


La richesse spirituelle (ghinâ)

Il y a trois signes indiquant que l'on a trouvé sa richesse en Dieu :

On est humble avec les pauvres méprisés.

On est fier avec les riches orgueilleux (selon une autre variante : on cesse d'honorer les riches vivant dans l'opulence).

On renonce à la fréquentation des gens du siècle [les « mondains » abnâ'al-dunyâ] qui se gonflent d'importance.
ghinâ et hilm

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire